Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles

Dual subtitle extension for Udemy with AI translation, supporting 145+ languages

As of June 2026, Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles has 72 users and a 1.00/5 rating from 1 reviews in the Education category.

Usersup 28.6 percent+28.6%
72
72
Ratingno change0%
1.00
1 reviews
Reviewsno change0%
1
Version
3.0.3
Manifest V3

History

4 snapshots

Tracking since Apr 20, 2026.

76.5265.554.48Apr 20, 2026Jun 8, 2026
View as table
DateUsersRatingReviewsVersion
Apr 20, 2026561.0013.0.3
May 14, 2026751.0013.0.3
May 27, 2026731.0013.0.3
Jun 8, 2026701.0013.0.3
Now721.0013.0.3

Permissions & access

Permissions
activeTabstorage
Host access
https://udemy.com/*, https://www.udemy.com/*

Screenshots

Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles screenshot 1Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles screenshot 2Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles screenshot 3Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles screenshot 4

About

Udemy Subtitles Translator – 145+ Languages

Unlock the power of learning in your native language!
Udemy Subtitles Translator is a free, user-friendly Chrome extension that translates Udemy course subtitles into 145+ languages — all in real-time.
Perfect for global learners, students, and professionals seeking knowledge beyond language barriers.
Whether you're watching tech tutorials, business lectures, or personal development courses, this tool ensures you never miss a word — in your preferred language.

🌐 No coding needed. Just install, select your language, and start learning with ease.
 
🚀 How to Use Udemy Subtitles Translator in 4 Simple Steps

🔧 Step 1: Install the Extension
Go to the Chrome Web Store, search for “Udemy Subtitles Translator”, and click "Add to Chrome". The extension will be added to your browser in seconds.

⚙️ Step 2: Turn On the Extension
After installation:
Click the extension icon from your toolbar.
Make sure you're on a Udemy course page before launching it.

🌐 Step 3: Select Your Language
Inside the extension panel:
Choose your preferred subtitle language from the dropdown list of 145+ supported languages.

🎥 Step 4: Enjoy Your Course
 Play your Udemy video — the translated subtitles will appear in real time, perfectly synced with the video.
Customize the font, opacity, and position as needed

✨ Key Features:
✅ Translate Subtitles in Real Time
Effortlessly converts English subtitles into 145+ global languages, including Arabic, Hindi, Chinese, Spanish, and more.
✅ Dual Subtitle Modes
Choose to show only translated subtitles or display original + translated side by side.
✅ Draggable Subtitle Box
Customize the subtitle position anywhere on the screen for better viewing comfort.
✅ Translation Caching Enabled
Faster load times and smoother subtitle transitions.
✅ Quick Language Selector
One-click access to popular languages like 🇮🇳 Hindi, 🇪🇸 Spanish, 🇨🇳 Chinese, 🇫🇷 French, 🇹🇷 Turkish, and more.
✅ Auto-detect Subtitle Changes
Subtitles stay in sync as the course progresses—even when skipping or rewinding.
✅ Lightweight & Fast
Optimized for performance without slowing down your browser or Udemy videos.

Disclosure: This extension participates in affiliate programs. We may earn commissions from links to Udemy and other platforms, at no additional cost to you.

🎨 UI/UX Highlights:

🧲 Easy-to-use toggle settings
🌐 Smart language selector dropdown
🧩 Minimal design that blends into the Udemy interface
🔄 Reset and clear cache options
💾 Save personalized settings


❓ Frequently Asked Questions (FAQs)
🌍 1. What is Udemy Subtitles Translator?
 Udemy Subtitles Translator is a free Chrome extension that translates Udemy subtitles into 145+ global languages, helping learners understand any course in their native language.

🧩 2. How do I install the extension?
 Install it easily from the Chrome Web Store by clicking “Add to Chrome”. It’s fast, safe, and takes just a few seconds.

🎓 3. Does this extension work on all Udemy courses?
 Yes, it works on all Udemy courses with English subtitles, translating them in real time while you watch.

📡 4. Can I use this extension offline?
 ❌ No. An active internet connection is required to access live translation features.

🌐 5. Which languages are supported?
 Over 145+ languages, including:
 🇪🇸 Spanish | 🇮🇳 Hindi | 🇨🇳 Chinese | 🇫🇷 French | 🇷🇺 Russian | 🇹🇷 Turkish | 🇸🇦 Arabic — and many more!

📝 6. Can I show both original and translated subtitles?
 Yes! You can choose between:
 🔁 Only Translated Subtitles
 🈳 Both Original + Translated
 Customize it to your preference.

🔒 7. Is the extension safe to use?
 Absolutely! 
✅ We do not collect personal data or track your activity. It runs locally in your browser.

⚡ 8. Does it slow down my video or browser?
 No. It’s lightweight, optimized, and includes translation caching for faster performance.

🌱 9. Is this extension free to use?
 Yes, it’s 100% FREE.

 Support our mission to plant trees and promote free global education by donating if you can!

Technical

Version
3.0.3
Manifest
V3
Size
1.36MiB
Min Chrome
88
Languages
1
Featured
No

Metadata

ID
kpemkpeelipeamonllmocgnjbbhafddg
Developer ID
u6f1dae8f2ebb0dfcebd6943419cc914d
Developer Email
[email protected]
Created
Jul 30, 2025
Last Updated (Store)
Jul 30, 2025
Last Scraped
Jun 8, 2026
Website
saxsos.xyz

Similar extensions

Alternatives to Udemy Subtitles Translate - Dual Subtitles, ranked by description similarity.

Data sourced from the Chrome Web Store · last verified Jun 8, 2026.