字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译

看海外网剧、学习两不误,新译字幕精灵来相助,基于浏览器的字幕翻译神器。

As of June 2026, 字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 has 30,000 users and a 3.51/5 rating from 115 reviews in the Productivity category.

Usersno change0%
30.0K
30,000
Ratingno change0%
3.51
115 reviews
Reviewsno change0%
115
Version
1.8.6.0
Manifest V3

History

3 snapshots

Tracking since Apr 20, 2026.

30.3K30.0K29.7KApr 20, 2026Jun 8, 2026
View as table
DateUsersRatingReviewsVersion
Apr 20, 202630.0K3.511151.8.6.0
May 28, 202630.0K3.511151.8.6.0
Jun 8, 202630.0K3.501141.8.6.0
Now30.0K3.511151.8.6.0

Permissions & access

Permissions
tabsstoragescriptingtabCapturedownloads
Host access
http://*/*, https://*/*, file://*

Screenshots

字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 screenshot 1字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 screenshot 2字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 screenshot 3字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 screenshot 4字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译 screenshot 5

About

您是否遭遇过这些烦恼:
1、想要学习国际前沿的技术提升自我,却苦于听不懂外语视频教程/资料?
2、终于等来了心爱产品的发布会,可惜没有中文字幕?
3、苦苦等到美剧、国外综艺、日漫更新,还要等中文字幕版?

以上烦恼,字幕精灵-AI字幕翻译插件都能帮您解决!

字幕精灵由新译科技推出,可实时识别语音,自动翻译并展示双语字幕,支持智能识别,可导出字幕和音频,支持在线编辑字幕文本。

借助先进的语音识别和AI翻译技术,无论是听演讲、看课程,还是追剧、听歌,字幕精灵都能快速识别、翻译,并自动生成字幕,让您无惧外语,不再不知所云。

使用说明:

1、支持哪些语言?
支持全球130+种语言/方言的识别和翻译。

2、如何设置识别和翻译语言?
默认识别的语言为英语,如您当前视频为其他语言,可以在字幕窗口中修改原语言。目标语言为翻译成的语言,可在字幕窗口设置。
另外,您可使用智能识别,自动识别视频的语言。您可指定智能识别的语言范围,最多可设置5种语言。

3、是否可以导出字幕和音频?
支持。可以导出当前字幕窗口中已经识别翻译的文本,也可以查看历史字幕并导出字幕和音频。字幕文本支持导出为TXT或SRT格式,音频为MP3格式。前提是,您需要进入设置页,手动开启“自动存储字幕”开关。

4、是否可以设置单双语字幕?
默认为双语字幕,可在字幕窗口或个人中心中修改仅显示“原文”或“译文”。

5、是否支持显示风格的设置?
支持三种预置的显示风格,可随意切换。您也可以使用自定义显示风格,来设置您喜爱的字体大小和颜色、描边颜色、底色和背景色。

6、关于使用费用?
字幕精灵包含产品内付费购买。新用户安装并登录插件后,可获得一定的免费使用额度,免费额度用尽后需付费购买额度才可继续使用。

如您有使用问题或建议,请发邮件给我们:[email protected],或在字幕精灵设置页点击“联系客服”。

Technical

Version
1.8.6.0
Manifest
V3
Size
11.87MiB
Min Chrome
88
Languages
6
Featured
Yes

Metadata

ID
hanjbnalcdpadfkclpliolalhgeonmfn
Developer ID
uff49b7705f4e1352b0d69a6810fa6109
Developer Email
[email protected]
Created
Jan 21, 2023
Last Updated (Store)
Jun 6, 2025
Last Scraped
Jun 8, 2026
Website
newtranx.com
Privacy Policy

Similar extensions

Alternatives to 字幕精灵 - 实时语音识别、AI字幕翻译, ranked by description similarity.

三分熟字幕 - 双语字幕|AI翻译|划词翻译
YouTube 和 Bilibili 语言学习助手,AI语境翻译,模糊字幕训练听力,划词翻译,生词本收藏,沉浸式语言学习体验
232
4.7
会译:一站式 AI 翻译 Agent|对照式DeepL翻译|DeepSeek划词翻译|免费
一站式的免费AI翻译工具,由DeepL和DeepSeek双核翻译引擎驱动。提供沉浸式的网页双语对照翻译体验,支持PDF翻译(完美还原排版),视频双语字幕翻译(Youtube,B站),AI划词翻译(带音标及自然发音),截图翻译,在线翻译等全场景的翻译服务。
30.0K
4.7
MossVox Subtitle Plugin
Support 130+ languages, real-time recognition, multilingual subtitles, and smart summaries for study and watching shows.
5.0K
1.9
Youtube 字幕天使
为 YouTube 提供双语字幕、字幕时间线和 AI 总结等功能
339
4.1
智译网页翻译-自动翻译、双语对照、AI对话
支持20+外语/民族语言,一键极速翻译,支持双语对照、自动翻译、AI总结和划词翻译。
10.0K
3.5
Bilibili 字幕下载(Subtitle Download)
1.一键从 Bilibili 视频中下载字幕 2.打开 Bilibili 视频,点击插件图标,即可下载 SRT 字幕 3.无需注册,安装即可使用
1.0K
5.0
YouTube Custom Subtitle Assistant
Upload and display your own custom subtitles on any YouTube video.
7
西语助手
提供权威的西汉-汉西词典参考,网页逐段对照翻译、PDF文献翻译功能,西语学习必备参考工具。可以和客户端同步学习记录。
2.0K
5.0

Data sourced from the Chrome Web Store · last verified Jun 8, 2026.