YouTube Dictation

About

Turn any YouTube video into your personal English dictation material!
This extension uses YouTube's transcript feature to create interactive word-ordering quizzes instantly.

🚀 Key Features:
- Works on ANY video with subtitles/closed captions.
- Gamified Learning: Shuffles transcript sentences into word puzzles.
- Real-time Feedback: Check your answers instantly.
- Segment Loop: Repeat the specific segment until you catch every word.
- 100% Free & Client-side: Runs locally on your browser. No external server, no data collection.

🎯 How to use:
1. Open a YouTube video that has subtitles.
2. Click the "Show Transcript" button below the video player to open the transcript panel on the right.
3. Click this extension icon to start the dictation mode.
4. Listen to the audio and arrange the shuffled words in the correct order!

Improve your listening skills by "Active Listening" rather than just watching.

-------------------------------------------------------

【日本語】YouTubeを最強のディクテーション教材に。
この拡張機能は、YouTubeの字幕（文字起こし）機能を活用し、あらゆる動画をインタラクティブな英語学習クイズに変換します。

✨ 主な機能:
- 字幕があるYouTube動画ならどれでも対応
- ゲーム感覚: 字幕の文章が単語ごとにバラバラになり、並べ替え問題として出題されます
- リアルタイム判定: その場で正誤を確認できます
- 繰り返し再生: 聞き取れない箇所だけを何度もリピート再生可能
- 完全無料・安心設計: ブラウザ上で動作し、外部サーバーへのデータ送信は行いません

📖 使い方:
1. 字幕付きのYouTube動画を開きます。
2. 動画下の「文字起こしを表示 (Show Transcript)」をクリックし、右側に字幕パネルを表示させます。
3. 拡張機能のアイコンをクリックすると、学習モードが起動します。
4. 音声を聞き取り、バラバラになった単語を正しい順序に並べ替えましょう！