Mute or unmute the current tab using a keyboard shortcut: Option + M (Mac) or Alt + M (Windows/Linux).