Hayspeed Armenian Reading Practice

About

Master Armenian reading the natural way — by immersion.

Hayspeed transforms your everyday browsing into Armenian reading practice. Instead of drilling flashcards, you'll encounter Armenian text naturally while reading articles, news, and websites you already visit.

HOW IT WORKS
• A percentage of sentences on each page are automatically translated to Armenian
• Hover over any translated text to see the original English
• Hover over individual words to see their meaning and pronunciation
• Adjust the difficulty with a simple slider (5% to 100%)
• See something you want translated? Right-click any text to instantly translate it to Armenian

FEATURES
✓ Eastern & Western Armenian — Choose your preferred dialect
✓ Context Menu Translation — Right-click any text to translate on demand
✓ Adjustable Difficulty — Start with 10% of sentences, work your way up
✓ Instant Word Lookup — Hover any word for translation and transliteration
✓ Pronunciation Guide — See Latin transliteration for every sentence
✓ Site Blocking — Disable on specific websites with one click
✓ Two Display Modes — Show Armenian script or Latin transliteration
✓ Clean Design — Subtle highlighting that doesn't disrupt your reading

PERFECT FOR
• Heritage speakers reconnecting with the language
• Language learners at any level
• Anyone wanting passive, immersive Armenian practice

WHY IMMERSIVE LEARNING?
Studies show that learning in context is more effective than isolated vocabulary drills. By encountering Armenian naturally while browsing, you build reading speed and pattern recognition without the fatigue of traditional study methods.

Get started in seconds — just install and browse. No account required.

v1.0.1
• Added translation caching for significantly reduced API costs
• Added toggle to show/hide underline on translated text
• Fixed spacing issue between sentences
• Fixed translating Armenian websites (now skipped)
• Block/Unblock button now toggles correctly
• Added "refresh page to apply" messaging

v1.0.2
• Added "Support this project" link
• Improved popup layout — more compact design

v1.1.0 — Major Update
• Eastern & Western Armenian dialect selection
• Right-click context menu to translate any text to Armenian