HBO max Subtitles & Dictionary
Dual subtitles and AI explanations for HBO max. Save words, download transcripts, and master a new language while watching!
As of June 2026, HBO max Subtitles & Dictionary has 190 users and a 3.67/5 rating from 3 reviews in the Entertainment category.
Usersup 13.8 percent+13.8%
190
190
Ratingno change0%
3.67
3 reviews
Reviewsno change0%
3
Version
4.26.01.08
Manifest V3
History
8 snapshotsTracking since Apr 1, 2026.
View as table
| Date | Users | Rating | Reviews | Version |
|---|---|---|---|---|
| Apr 1, 2026 | 167 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| Apr 10, 2026 | 170 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| Apr 20, 2026 | 190 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| Apr 29, 2026 | 187 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| May 9, 2026 | 193 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| May 17, 2026 | 182 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| May 26, 2026 | 183 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| Jun 4, 2026 | 186 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
| Now | 190 | 3.67 | 3 | 4.26.01.08 |
Permissions & access
- Permissions
- storagetts
- Host access
- https://*.h264.io/*, https://*.max.com/*
Screenshots
About
Turn your HBO Max movie nights into powerful language lessons with appforlanguage! Our tool now fully supports HBO Max, letting you watch your favorite films and series with dual subtitles – in both your target language and your native language – for faster, more effective learning. With appforlanguage, you can: Watch HBO Max movies for language learning – Enjoy blockbusters, classics, and HBO originals while building real-world vocabulary. Use dual subtitles – Instantly compare languages on-screen for better comprehension. Learn naturally through context – Pick up grammar, pronunciation, and idioms from authentic dialogue. Switch audio and subtitles easily – Match your learning style with native or dubbed audio. Boost fluency without study stress – Learn while relaxing with shows you love. Whether you’re watching Dune, Harry Potter, or Succession, appforlanguage makes HBO Max your personal language lab. Perfect for: Language learners who want an immersive, enjoyable way to practice listening, reading, and speaking skills using real movies and TV shows. Stream. Learn. Repeat. Start learning a new language with HBO Max and dual subtitles today!
Technical
- Version
- 4.26.01.08
- Manifest
- V3
- Size
- 8.62MiB
- Min Chrome
- 88
- Languages
- 55
- Featured
- No
Metadata
- ID
- fbapbihckolakfondjgehpjhljnedogo
- Developer ID
- uf8659e54f860afd7ac7f75a1d2c16041
- Developer Email
- [email protected]
- Created
- Aug 14, 2025
- Last Updated (Store)
- Jan 12, 2026
- Last Scraped
- Jun 4, 2026
- Website
- appforlanguage.com
- Support URL
- —
- Privacy Policy
- https://appforlanguage.com/PrivacyPolicy
Similar extensions
Alternatives to HBO max Subtitles & Dictionary, ranked by description similarity.
Language Reactor transformed: fueled by AI
Not Language Reactor. Something better — powered by AI
10.0K
★ 4.0
Voice Control for HBO
🔊Voice Control for HBO 🚀 Play, pause, fast-forward, and more, all without lifting a finger! 🙌🎬
19
Netflix Subtitles & Dictionary
Netflix Dual Subtitles: Learn languages while you watch. Instant translation & bilingual captions for faster language immersion.
8.0K
★ 3.7
Double Subtitles for STARZ PLAY by MovieLingo
Extension allows for displaying additional subtitles above the standard STARZ PLAY ones.
13
Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo
Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Disney+ ones.
4.0K
★ 3.1
Amazon Prime Subtitles & Dictionary
Dual subtitles and AI explanations for Amazon Prime. Save words, download transcripts, and master a new language while watching!
2.0K
★ 3.1
Double Subtitles for OSN+ by MovieLingo
Extension allows for displaying additional subtitles above the standard OSN+ ones.
8
Dual Subtitles
Watch Netflix, Apple TV+, Disney+ and Prime Video with two subtitles at once. Pick language, position and style—no more switching.
36
★ 5.0
Data sourced from the Chrome Web Store · last verified Jun 4, 2026.