Tracking Languages: YouTube Time Tracker For Language Learners

Tracking since Apr 7, 2026.

Changelog

• Apr 26, 2026
  description

  🧩 Chrome Only!
  This extension is now also supported on Firefox, and can be found on the Firefox store.
  
  🌍 Supported Languages: Track your learning progress in English, Spanish, French, German, Italian, Chinese, Portuguese, Arabic, Esperanto, Japanese, Korean, Russian, Turkish, Swedish, Dutch, Polish, Greek, Thai, Vietnamese, Estonian, Slovak, Finnish, Norwegian, Filipino, Hebrew, Farsi, Georgian and Kazakh.
  
  🎯 Daily Goals: Set and monitor daily comprehension goals for consistent exposure to your target language(s).
  
  ⏳ Watch Time Tracking: Track total watch time, today’s progress, and specific days with a clear and detailed history.
  
  📊 Detailed Analytics: Gain insights into your learning habits with helpful graphs that display watch time over time and progress toward your goals.
  
  🎥 YouTube Integration: Seamlessly add videos from your YouTube history to your total tracked time.
  
  ✨ User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive design focused on easy navigation and effective tracking.

  🧩This extension is now also supported on Firefox, and can be found on the Firefox store.
  
  🌍 Supported Languages: Track your learning progress in English, Spanish, French, German, Italian, Chinese, Portuguese, Arabic, Esperanto, Japanese, Korean, Russian, Turkish, Swedish, Dutch, Polish, Greek, Thai, Vietnamese, Estonian, Slovak, Finnish, Norwegian, Filipino, Hebrew, Farsi, Georgian and Kazakh.
  
  🎯 Daily Goals: Set and monitor daily comprehension goals for consistent exposure to your target language(s).
  
  ⏳ Watch Time Tracking: Track total watch time, today’s progress, and specific days with a clear and detailed history.
  
  📊 Detailed Analytics: Gain insights into your learning habits with helpful graphs that display watch time over time and progress toward your goals.
  
  🎥 YouTube Integration: Seamlessly add videos from your YouTube history to your total tracked time.
  
  ✨ User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive design focused on easy navigation and effective tracking.

• Apr 26, 2026
  permissions

  identity, storage, alarms, tabs, scripting, webNavigation, sidePanel

  offscreen, sidePanel, storage, tabs, scripting, webNavigation

• Apr 7, 2026
  description

  🧩 Chrome Only!
  This extension is supported exclusively on Google Chrome browser.
  
  🌍 Supported Languages: Track your learning progress in English, Spanish, French, German, Italian, Chinese, Portuguese, Arabic, Esperanto, Japanese, Korean, Russian, Turkish, Swedish, Dutch, Polish, Greek, Thai, Vietnamese, Estonian, Slovak, Finnish, Norwegian, Filipino, Hebrew, Farsi, Georgian and Kazakh.
  
  🎯 Daily Goals: Set and monitor daily comprehension goals for consistent exposure to your target language(s).
  
  ⏳ Watch Time Tracking: Track total watch time, today’s progress, and specific days with a clear and detailed history.
  
  📊 Detailed Analytics: Gain insights into your learning habits with helpful graphs that display watch time over time and progress toward your goals.
  
  🎥 YouTube Integration: Seamlessly add videos from your YouTube history to your total tracked time.
  
  ✨ User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive design focused on easy navigation and effective tracking.

  🧩 Chrome Only!
  This extension is now also supported on Firefox, and can be found on the Firefox store.
  
  🌍 Supported Languages: Track your learning progress in English, Spanish, French, German, Italian, Chinese, Portuguese, Arabic, Esperanto, Japanese, Korean, Russian, Turkish, Swedish, Dutch, Polish, Greek, Thai, Vietnamese, Estonian, Slovak, Finnish, Norwegian, Filipino, Hebrew, Farsi, Georgian and Kazakh.
  
  🎯 Daily Goals: Set and monitor daily comprehension goals for consistent exposure to your target language(s).
  
  ⏳ Watch Time Tracking: Track total watch time, today’s progress, and specific days with a clear and detailed history.
  
  📊 Detailed Analytics: Gain insights into your learning habits with helpful graphs that display watch time over time and progress toward your goals.
  
  🎥 YouTube Integration: Seamlessly add videos from your YouTube history to your total tracked time.
  
  ✨ User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive design focused on easy navigation and effective tracking.

• Apr 7, 2026
  permissions

  offscreen, sidePanel, storage, tabs, scripting, webNavigation

  identity, storage, alarms, tabs, scripting, webNavigation, sidePanel

Permissions & access

Permissions

offscreensidePanelstoragetabsscriptingwebNavigation

Host access

https://www.youtube.com/*, https://accounts.google.com/*, https://securetoken.googleapis.com/*, https://www.googleapis.com/*

Screenshots

Similar extensions

Alternatives to Tracking Languages: YouTube Time Tracker For Language Learners, ranked by description similarity.

Language Learning Time Tracker

Tracks watched YouTube time, detects content language, and shows daily, weekly, and monthly totals in a calendar.

9

CI Monitor

Monitor video playback time

1

★ 5.0

Daily Byte English

A lightweight Chrome extension that delivers daily English learning content in small, digestible portions.

52

★ 5.0

Lingosive: YouTube & Netflix & HBO Immersive AI Dual Subtitles

YouTube, Netflix, HBO Max, Prime & Disney+: Get immersive translate & dual subtitles. Master languages with Lingosive's AI tools.

5.0K

★ 4.5

jp343 Track Your Japanese Immersion

Track your Japanese immersion automatically. Built-in dashboard with heatmap, streaks and session history.

—

★ 5.0

AnyLang - Learn languages consuming original content

Learn English, German, French and more languages watching TV shows on Netflix, videos on YouTube or reading news websites

888

★ 5.0

Noticing Game

Enhance language learning by detecting frequent words in YouTube subtitles, enabling interactive vocabulary practice.

11

★ 5.0

Betterlingo - Translate Subtitles & Text anywhere

Learn languages with your favorite content. On any website. Over 180+ languages supported.

62

★ 5.0