Reposition YouTube captions directly below the player.
Adds a 'Sort Channels' link to YouTube's subscriptions list after 'Show More' for easy sorting.
