Injects a duplicate-detection side panel beside Jira Cloud's Create Bug modal and debounces requests to a FastAPI backend.