Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations

Name: Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations
Rating: 4.85 (20 reviews)
Author: Acquire Language

YouTube and Bilibili bilingual subtitles with AI context-aware translation, Q&A explanations, and saved word context.

As of June 2026, Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations has 2,000 users and a 4.85/5 rating from 20 reviews in the Education category.

Acquire Language Education★ Featured

Chrome Web Store ↗.crx

Users+100.0%

2.0K

2,000

Rating−1.6%

4.85

20 reviews

Reviews+42.9%

Version

1.9.0

Manifest V3

90-day change · In the last 90 days this extension gained 1.0K users, 10 version updates, changed permissions.

History

13 snapshots

Tracking since Apr 16, 2026.

View as table

Date	Users	Rating	Reviews	Version
Apr 16, 2026	1.0K	4.93	14	1.2.2
Apr 22, 2026	1.0K	4.88	16	1.2.2
Apr 27, 2026	1.0K	4.87	15	1.2.2
May 2, 2026	1.0K	4.88	16	1.3.0
May 7, 2026	1.0K	4.88	16	1.3.1
May 14, 2026	1.0K	4.81	16	1.3.1
May 18, 2026	1.0K	4.83	18	1.4.0
May 23, 2026	1.0K	4.83	18	1.4.2
May 28, 2026	3.0K	4.83	18	1.6.3
Jun 2, 2026	3.0K	4.83	18	1.7.0
Jun 6, 2026	3.0K	4.83	18	1.7.5
Jun 10, 2026	3.0K	4.83	18	1.7.8
Jun 22, 2026	3.0K	4.83	18	1.8.1
Now	2.0K	4.85	20	1.9.0

Changelog

Jun 10, 2026

short_description

AI‑refined bilingual YouTube subtitles (clean breaks); context‑aware explanations (ask anytime); save scenes to reinforce memory.

YouTube and Bilibili bilingual subtitles with AI context-aware translation, Q&A explanations, and saved word context.

May 14, 2026

permissions

storage, unlimitedStorage, webRequest, windows, identity

storage, unlimitedStorage, webRequest, windows, identity, alarms

Permissions & access

Permissions: storageunlimitedStoragewebRequestwindowsidentityalarms
Host access: *://*.youtube.com/*

Screenshots

Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations screenshot 1

Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations screenshot 2

Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations screenshot 3

Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations screenshot 4

Deep Acquire Language - Bilingual Subtitles, AI Deep Explanations screenshot 5

About

💡 Why Choose DeepAcquire

- **In-depth grammar explanations** – Get clear, context-aware explanations of grammar points (not just a translation).
- **Unlimited follow-up questions** – Ask as many follow-ups as you want (words, sentence patterns, grammar) until you fully understand.
- **Free third-party AI integration** – Connect your own AI services at no extra cost; pay only your AI provider directly, with zero markup.
- **Optimized for YouTube AI subtitles** – Improved layout for YouTube's auto-generated captions, delivering an excellent reading experience even when subtitles are automatically generated.
- **Sync Vocabulary to Eudic** – Sync your vocabulary list to Eudic so you can review and reinforce phrases and words you've encountered on mobile.

🚀 How it works

1. Set the language you want to learn and your current proficiency level to better match your learning needs
2. Open any YouTube video and enable subtitles
3. Start learning with enhanced, interactive subtitles!

**Other optional:**

- Open Settings -> AI Service to configure your own AI service
- Open Settings -> Integrations to configure your own Eudic token to sync your vocabulary notebook to Eudic