Maven

Tracking since May 17, 2026.

Changelog

• Jun 12, 2026
  description

  Translate Yiddish or Hebrew text to polished English, or polish rough English. Auto-detects the input language and applies user-selected tone. Renders as a floating panel next to the text field the user is working in.

  Maven is a floating translation and writing assistant that lives next to your text fields. Click the toolbar icon and it appears right beside your Gmail compose, Slack message, WhatsApp Web chat, or any other text box.
  
  WHAT IT DOES
  — Auto-detects the language: paste Yiddish, Hebrew, or English and Maven knows which it is.
  — Translates Yiddish and Hebrew into natural, polished English — not a literal, word-for-word translation.
  — Cleans up rough or non-native English: grammar, word choice, and awkward phrasing.
  — Pick a tone: Natural, Polished business, Formal, Casual, or Direct.
  — Optional email subject line, in clean sentence case.
  — One-click insert into Gmail: fills the Subject and Body together.
  — Quick tweaks: Shorter, More detail, Bullets, Rephrase, Friendlier, More formal.
  — Dictate in Yiddish by voice (Advanced plan, beta): speak and get polished English, tuned for Hasidic vocabulary and English code-switching.
  
  NOTHING TO SET UP
  Create a free Maven account and you're ready — nothing to install or configure. Sign in once and the extension connects automatically.
  
  PLANS
  — Free: a monthly allowance to try everything, no credit card.
  — Basic: generous monthly usage for translation and polishing.
  — Advanced: everything in Basic, plus Yiddish voice-to-text (beta).
  
  PRIVACY
  We don't store the text you translate or the audio you dictate — it's processed to produce your result and then discarded. We don't sell your data or use your content to train models. Privacy policy: https://maven.softwareplus.app/privacy

• Jun 12, 2026
  short_description

  Translate Yiddish or Hebrew to polished English, or fix rough English. Floats by your text field. Uses Claude, GPT, or Gemini.

  Translate Yiddish or Hebrew to polished English, fix rough English, and dictate Yiddish by voice. Floats by your text field.

• Jun 12, 2026
  host_permissions

  https://api.anthropic.com/*, https://api.openai.com/*, https://generativelanguage.googleapis.com/*

  https://maven.softwareplus.app/*

• May 23, 2026
  short_description

  Translate Yiddish/Hebrew to polished English, or fix rough English. Floats next to your text field. Powered by Claude.

  Translate Yiddish or Hebrew to polished English, or fix rough English. Floats by your text field. Uses Claude, GPT, or Gemini.

• May 23, 2026
  host_permissions

  https://api.anthropic.com/*

  https://api.anthropic.com/*, https://api.openai.com/*, https://generativelanguage.googleapis.com/*

• May 23, 2026
  permissions

  storage, activeTab

  storage, activeTab, scripting

Permissions & access

Permissions

storageactiveTabscripting

Host access

https://maven.softwareplus.app/*

Screenshots