Fluent Writing Helper

Tracking since Apr 21, 2026.

Changelog

• May 17, 2026
  short_description

  Translate and polish writing into English with formal, casual, or custom writing styles.

  Translate and polish writing across languages with formal, casual, or custom writing styles.

• May 17, 2026
  name

  English Writing Helper

  Fluent Writing Helper

• May 11, 2026
  description

  English Writing Helper helps non-native English writers translate and polish text into natural English across the web. Use your own Gemini or OpenAI API key, choose the tone that fits your context, and keep the helper available while writing emails, posts, messages, notes, and more.
  
  Key features
  
  - Real-time translation: Translate non-English text into English as you type or from selected text.
  - Style options: Choose between formal writing and casual conversational English.
  - Custom translation instructions: Define your own prompt for specific tones, formats, audiences, or writing rules.
  - Gemini/OpenAI support: Use Google Gemini or OpenAI for high-quality English writing suggestions.
  - Personal settings: Save your own API key, preferred provider, model, writing style, and custom prompt.
  - Localized interface: Follow your Chrome/system language automatically, or switch languages manually in settings.
  - Feedback and wishlist: Send bug reports, product feedback, or feature wishes directly from the extension.
  - Flexible display: Read suggestions in a convenient sidebar while you keep working on the page.
  - Easy control: Toggle the extension on or off whenever you need.
  
  Why install English Writing Helper?
  
  It is designed for people who already know what they want to say, but want clearer, more natural English. It keeps the workflow simple: select text, translate, adjust the style, copy the result, and keep writing.
  
  Privacy notes
  
  Your API key is stored in Chrome extension storage. The extension does not automatically send your page URL, browsing history, API key, source text, or translated text to the developer. Optional anonymous usage statistics only include aggregate counts such as translation attempts, character counts, selected provider, writing style, and extension version.

  English Writing Helper helps non-native English writers translate and polish text into natural English across the web. Use your own Gemini or OpenAI API key, or use optional Managed Credits if you do not want to set up an API key. Choose the tone that fits your context, and keep the helper available while writing emails, posts, messages, notes, and more.
  
  Key features
  
  - Real-time translation: Translate non-English text into English as you type or from selected text.
  - Style options: Choose between formal writing and casual conversational English.
  - Custom translation instructions: Define your own prompt for specific tones, formats, audiences, or writing rules.
  - Gemini/OpenAI support: Use Google Gemini or OpenAI for high-quality English writing suggestions.
  - Two usage modes: Use your own API key, or use optional prepaid Managed Credits.
  - Personal settings: Save your preferred provider, model, writing style, custom prompt, and API key when using BYOK mode.
  - Localized interface: Follow your Chrome/system language automatically, or switch languages manually in settings.
  - Feedback and wishlist: Send bug reports, product feedback, or feature wishes directly from the extension.
  - Flexible display: Read suggestions in a convenient sidebar while you keep working on the page.
  - Easy control: Toggle the extension on or off whenever you need.
  
  Why install English Writing Helper?
  
  It is designed for people who already know what they want to say, but want clearer, more natural English. It keeps the workflow simple: select text, translate, adjust the style, copy the result, and keep writing.
  
  Privacy notes
  
  Your API key is stored in Chrome extension storage and is preserved across extension updates. The extension does not automatically send your page URL, browsing history, API key, source text, or translated text to the developer.
  
  Optional anonymous usage statistics are requested with a clear first-run choice. They only include aggregate counts such as translation attempts, character counts, selected provider, model, writing style, and extension version. Managed Credits purchases receive 5% bonus credits while anonymous statistics are enabled.
  
  Managed Credits privacy note: in Managed Credits mode, selected text is sent to the English Writing Helper backend and AI provider only to complete the translation and deduct prepaid credits. Source text and translations are not stored in the usage dashboard.

• May 11, 2026
  host_permissions

  https://generativelanguage.googleapis.com/, https://api.openai.com/

  https://generativelanguage.googleapis.com/, https://api.openai.com/, https://english-writing-helper-usage.michael-ewh.workers.dev/

• May 6, 2026
  description

  中文（繁體）版本
  Gemini 英語寫作助手
  
  在網路世界中，用英語清晰且自信地表達自己，有時是一項挑戰。為此，我們推出了「Gemini 英語寫作助手」，一款由 Google 強大的 Gemini API 驅動的瀏覽器擴充功能，旨在成為您即時的寫作夥伴，讓您的網路英語溝通無往不利。
  
  無縫融入您的寫作流程
  
  想像一下，當您在輸入框中用熟悉的繁體中文撰寫想法時，「English Writer」會在您打字的同時，即時將其轉化為流暢的英語。這不僅僅是單純的翻譯，更是風格的掌握。您可以根據不同的溝通情境，輕鬆選擇「正式」或「口語」風格。無論是撰寫一封專業的商業郵件，還是在社群媒體上發布一則輕鬆的貼文，您都能找到最適合的語氣。
  
  為了讓體驗更加個人化，您可以選擇在側邊欄，或是在輸入欄位的正下方查看建議，完全融入您的使用習慣。
  
  提升效率與學習
  
  「Gemini 英語寫作助手」的目標是提升您的寫作效率與自信心。它能幫助您快速完成電子郵件、訊息或社群貼文，同時讓您學習如何以更自然、道地的英語來表達觀點。這是一個理想的工具，適合任何希望在數位溝通中表現得更專業、更自信的使用者。
  
  開始前的準備與須知
  
  在安裝前，請注意以下幾點重要事項：
  
  API 金鑰要求： 為了啟動所有功能，您需要準備並使用自己的 Google Gemini API 金鑰。
  潛在費用： 使用 Gemini API 可能會根據您的數據用量產生費用。我們建議您在使用前，先參閱 Google 官方的 API 定價資訊。
  目前限制： 此擴充功能目前最適用於標準的 HTML 輸入欄位與文字區域，對於某些富文本編輯器的支援可能有限。其核心功能專注於繁體中文至英文的即時寫作輔助。
  需要時，您也可以透過簡易的開關，隨時快速啟動或暫停擴充功能。
  
  English Version
  English Writer with Gemini
  
  Expressing yourself clearly and confidently in English online can be a challenge. Meet English Writer, your real-time writing companion powered by Google's formidable Gemini API. This extension is designed to effortlessly elevate your digital communication, making sure your ideas are always perfectly conveyed.
  
  A Seamless Part of Your Workflow
  
  As you type your thoughts in Traditional Chinese, English Writer instantly translates them into fluent English in real time. But it's more than just a translation tool; it's a style assistant. With a simple click, you can switch between a Formal tone, perfect for professional emails and reports, and a Conversational style, ideal for social media posts and casual messages.
  
  To ensure a non-intrusive experience, you can customize how you see these suggestions—either in a convenient sidebar or directly below your input field, integrating smoothly into your natural workflow.
  
  Boost Your Efficiency and Learning
  
  The goal of English Writer is to empower you to write with greater speed and assurance. It’s perfect for crafting emails, messages, and social media content, helping you learn how to express yourself naturally in different English contexts. It’s a versatile tool for anyone looking to communicate more effectively and confidently online.
  
  What to Know Before You Begin
  
  Please keep these important points in mind to get started:
  
  API Key Required: This extension requires your own Google Gemini API key to function.
  Potential Costs: Please be aware that usage of the Gemini API may incur costs based on the volume of your requests. We recommend reviewing Google's official Gemini API pricing for detailed information.
  Current Limitations: The extension currently performs best with standard HTML input fields and textareas; support for some rich-text editors may be limited. Its primary focus is on providing writing assistance from Traditional Chinese to English.

  English Writing Helper helps non-native English writers translate and polish text into natural English across the web. Use your own Gemini or OpenAI API key, choose the tone that fits your context, and keep the helper available while writing emails, posts, messages, notes, and more.
  
  Key features
  
  - Real-time translation: Translate non-English text into English as you type or from selected text.
  - Style options: Choose between formal writing and casual conversational English.
  - Custom translation instructions: Define your own prompt for specific tones, formats, audiences, or writing rules.
  - Gemini/OpenAI support: Use Google Gemini or OpenAI for high-quality English writing suggestions.
  - Personal settings: Save your own API key, preferred provider, model, writing style, and custom prompt.
  - Localized interface: Follow your Chrome/system language automatically, or switch languages manually in settings.
  - Feedback and wishlist: Send bug reports, product feedback, or feature wishes directly from the extension.
  - Flexible display: Read suggestions in a convenient sidebar while you keep working on the page.
  - Easy control: Toggle the extension on or off whenever you need.
  
  Why install English Writing Helper?
  
  It is designed for people who already know what they want to say, but want clearer, more natural English. It keeps the workflow simple: select text, translate, adjust the style, copy the result, and keep writing.
  
  Privacy notes
  
  Your API key is stored in Chrome extension storage. The extension does not automatically send your page URL, browsing history, API key, source text, or translated text to the developer. Optional anonymous usage statistics only include aggregate counts such as translation attempts, character counts, selected provider, writing style, and extension version.

• May 6, 2026
  short_description

  使用繁體中文輸入，即時顯示英文寫法，並可選擇正式或口語風格。

  Translate and polish writing into English with formal, casual, or custom writing styles.

• May 6, 2026
  name

  英文寫作助手 (Gemini)

  English Writing Helper

• May 6, 2026
  host_permissions

  https://generativelanguage.googleapis.com/

  https://generativelanguage.googleapis.com/, https://api.openai.com/

Permissions & access

Permissions

storageactiveTabscriptingcontextMenus

Host access

https://generativelanguage.googleapis.com/, https://api.openai.com/, https://english-writing-helper-usage.michael-ewh.workers.dev/

Screenshots

Similar extensions

Alternatives to Fluent Writing Helper, ranked by description similarity.

Gemini Writing Assistant

Improve and rewrite selected or typed text with Google Gemini or local Chrome AI from a side panel.

62

Write Better Everywhere

Real-time grammar, style, and clarity suggestions in any text field using AI

2

★ 5.0

Magic Writer AI

A slick, distraction-free writing experience where AI is a true thought partner.

7

Write for me ✨

✨ The AI writing assistant! Generate, refine, and insert text on any website instantly using Gemini, ChatGPT, deepseek and Groq.

12

AI 提示詞助手

提升 AI 溝通效率的文字片段工具，支援自定義外觀與指令庫管理

17

Gem-nius

Boost your Gemini experience with Sidebar Folders, Batch Actions, Tool Shortcuts, and more.

481

★ 5.0

ComposerAI Assistant

ComposerAI Assistant

4

AI要約 with Gemini

長文のWebページを「Gemini」が瞬時に要約。特に、読むのが大変な利用規約やプライバシーポリシーのポイント理解を強力にサポートします。要約内容についてチャット形式で追加質問もでき、理解をアシスト。ユニークで楽しい「ギャル人格モード👩」も搭載。

42

★ 3.0