Hayawakari - 海外動画を翻訳・要約

海外YouTube動画を自動で要約・翻訳。価値あるコメントも選別。

As of June 2026, Hayawakari - 海外動画を翻訳・要約 has 1 users in the Productivity category.

Productivity

Chrome Web Store ↗.crx

Users0%

Rating0%

—

— reviews

Reviews0%

—

Version

2.1.0

Manifest V3

History

5 snapshots

Tracking since Apr 20, 2026.

View as table

Date	Users	Rating	Reviews	Version
Apr 20, 2026	—	—	—	2.1.0
Apr 27, 2026	1	—	—	2.1.0
May 4, 2026	2	—	—	2.1.0
May 10, 2026	1	—	—	2.1.0
Jun 4, 2026	2	—	—	2.1.0
Now	1	—	—	2.1.0

Permissions & access

Permissions: activeTabscriptingstorage
Host access: https://hayawakari.info/*, https://y-tsum.vercel.app/*, https://www.youtube.com/*, https://enyelciloddswqzpaezy.supabase.co/*

Screenshots

About

Hayawakari（早わかり）は、海外のYouTube動画を日本語で素早く理解するためのツールです。

◆ 主な機能
・ワンクリックで海外YouTube動画を日本語要約
・概要・主なポイント・詳細の3段階で内容を把握
・コメント欄から価値あるコメントをAIが厳選・翻訳
・キーワード自動抽出
・要約をもとにブログ記事・Xスレッド・ショート台本を自動生成（Webダッシュボード）

◆ こんな方に
・海外のテック・ビジネス系動画を追いたいけど英語がきつい方
・海外の講義・カンファレンス動画を効率的に学びたい学生
・海外ネタで日本語コンテンツを作りたいブロガー・クリエイター

◆ 使い方
1. YouTubeで海外動画を開く
2. Hayawakariのアイコンをクリック
3. 「要約を生成」ボタンを押す
4. 日本語の要約と厳選コメントが表示されます

◆ 料金
・Free：月5回の要約（無料）
・Lite：月30回の要約＋月10回のコンテンツ生成（¥980/月）
・Growth：月100回の要約＋月50回のコンテンツ生成（¥4,980/月）

◆ プライバシー
・YouTubeの字幕データはお使いのブラウザ上で取得し、要約処理のためにサーバーに送信されます
・取得したデータは要約の生成とキャッシュにのみ使用します
・詳細はプライバシーポリシーをご確認ください：https://hayawakari.info/privacy