Shift Paste: Fix Hebrew/English keyboard mistakes (No-perms work version)

Tracking since Apr 17, 2026.

Changelog

• Apr 17, 2026
  description

  Typing with the wrong keyboard selected? 
  Problem solved, and no mouse needed - just select the gibberish text, copy it (Ctrl+C), then select us on context menu (right-click or menu key, then select or "\"). Paste the gibberish in the popup window, we'll fix it so you can paste the fixed text and keep on typing without slowing down.
  
  This is the no-permissions-required version of Shift extension, which will work on your work profile, as well as in Google Docs and other Google Suite applications.
  
  So, in short:
  [Ctrl]        +        [C]     (copy the gibberish - keep it selected)
  [Menu]                        (activate Shift! popup)
  [Ctrl]        +        [V]     (give us the gibberish; popup closes itself)
  [Ctrl]        +        [V]     (replaces selected gibberish with fixed text)
  
  For example:
  You were typing סבבה, but you see it came out xccv. Copy it, select the menu, paste in the popup, then paste where you were working and now it's סבבה !
  
  That's all there is to it.
  See details, and try the demo before installing, on our support page (below; page also includes a solution for Word and PowerPoint on Windows)
  If you like it, give us a review! Works on most sites, just not on Chrome web store, so your review isn't where you try it out ;)
  
  Enjoy!
  
  Note - special usage instructions for *Google Docs, Google Sheets* if using this extension without additional solution for Windows: select *and copy* the gibberish text (it stays a light blue), click next to Help menu item (text selection turns gray), hit shift, and then you can paste the fixed text.
  
  PRIVACY
  Shift does NOT collect, store, or transmit any of your data. All text conversion happens locally in your browser.

  Typing with the wrong keyboard selected? 
  Problem solved, and no mouse needed - just select the gibberish text, copy it (Ctrl+C), then select us on context menu (right-click or menu key, then select or "\"). Paste the gibberish in the popup window, we'll fix it so you can paste the fixed text and keep on typing without slowing down.
  
  This is the no-permissions-required version of Shift extension, which will work on your work profile, as well as in Google Docs and other Google Suite applications.
  
  So, in short:
  [Ctrl]        +        [C]     (copy the gibberish - keep it selected)
  [Menu]                        (activate Shift! popup)
  [Ctrl]        +        [V]     (give us the gibberish; popup closes itself)
  [Ctrl]        +        [V]     (replaces selected gibberish with fixed text)
  
  For example:
  You were typing סבבה, but you see it came out xccv. Copy it, select the menu, paste in the popup, then paste where you were working and now it's סבבה !
  
  That's all there is to it.
  See details, and try the demo before installing, on our support page (below)
  If you like it, give us a review! Works on most sites, just not on Chrome web store, so your review isn't where you try it out ;)
  
  Enjoy!
  
  * For *Google Docs*,  use the dedicated extension - "Extensions > Add-ons > Get Add-ons > Shift" in Docs menu, or copy this address:
  https://workspace.google.com/marketplace/app/shift_fix_hebrewenglish_keyboard_mistake/90353626290
  
  PRIVACY
  Shift does NOT collect, store, or transmit any of your data. All text conversion happens locally in your browser.

• Apr 17, 2026
  permissions

  contextMenus

  contextMenus, storage

Permissions & access

Permissions

contextMenusstorage

Host access

None declared

Screenshots

Similar extensions

Alternatives to Shift Paste: Fix Hebrew/English keyboard mistakes (No-perms work version), ranked by description similarity.

Shift: Fix Hebrew/English keyboard mistakes

Typing English, getting Hebrish (Eמעךןדי)? Select, type <shift>, FIXED! הקלדתם עברית וקיבלתם אנגלית? סמנו את הטקסט, הקישו שיפט ונתקן

12

Human Typing Simulator

Simulate realistic human typing on any website. Configurable WPM, natural timing, QWERTY typo simulation, and keyboard shortcuts.

278

★ 5.0

Language Flipper

Flip text typed in the wrong keyboard layout (multilingual, e.g., EN↔HE).

6

★ 5.0

PlainPaste

Automatically pastes as plain text unless overridden

88

★ 5.0

Gibberifier

Right-click selected text to convert it into gibberish using invisible Unicode characters

134

Keyboard Converter

Fix keyboard layout mismatches between languages. Automatically detects and corrects text typed in the wrong keyboard layout.

52

★ 5.0

GIBRISH – Keyboard Layout Fixer

Automatically detects and fixes text typed in the wrong keyboard layout. Like autocorrect, but for your keyboard language.

—

Typewriter

Types out text on Google Docs

166

★ 3.7