Dualy

Watch Netflix with subtitles in two languages at once.

As of June 2026, Dualy has 3 users and a 5.00/5 rating from 1 reviews in the Education category.

Usersno change0%
3
3
Ratingno change0%
5.00
1 reviews
Reviewsno change0%
1
Version
0.0.4
Manifest V3
90-day change · In the last 90 days this extension 2 version updates.

History

3 snapshots

Tracking since May 29, 2026.

3.034832.9652May 29, 2026Jun 10, 2026
View as table
DateUsersRatingReviewsVersion
May 29, 20260.0.2
Jun 4, 20260.0.2
Jun 10, 202635.0010.0.3
Now35.0010.0.4

Permissions & access

Permissions
storagetabs
Host access
https://translate.googleapis.com/*, https://api.deepl.com/*, https://api-free.deepl.com/*

Screenshots

Dualy screenshot 1Dualy screenshot 2Dualy screenshot 3

About

Watch Netflix in two languages at once — ideal for language learners.

Dualy adds a live translation beneath the original subtitles, so you can
immerse yourself in foreign-language content without losing the thread.
Follow dialogue in the original, glance down for the translation when you
need it, check the pronunciation, and pick up vocabulary naturally in context.

FEATURES

• No delay — upcoming lines are pre-translated before they appear
• Context-aware translation — lines are translated in scene-sized groups, so pronouns, names and tone stay consistent across sentences rather than each line being treated in isolation
• Google Translate built in, no setup required
• DeepL support for higher-quality translations (API key required)
• Pinyin for Chinese · Romanisation for Korean
• Adjustable font size, position, background colour and opacity

Technical

Version
0.0.4
Manifest
V3
Size
163KiB
Min Chrome
88
Languages
1
Featured
No

Metadata

ID
boamhmgdahmlghkafhfcoabkahbaahba
Developer ID
u64b33c4077e675a2c35cf54d04b4ce09
Developer Email
[email protected]
Created
May 28, 2026
Last Updated (Store)
Jun 8, 2026
Last Scraped
Jun 10, 2026
Website

Data sourced from the Chrome Web Store · last verified Jun 10, 2026.