Mazelingo

About

Mazelingo（まぜりんご） — 普段のブラウジングで英語脳を鍛える

  Webページの文章を文単位で日本語と英語をミックス表示します。
  全文翻訳ではなく、一部の文だけが英語に切り替わるので、文脈を保ちながら自然に英語に触れることができます。

  ■ こんな人におすすめ
  ・英語を「英語のまま」理解する力を身につけたい
  ・忙しくて英語学習の時間が取れない
  ・文法が完璧でなくても、文脈から意味を拾う力を鍛えたい
  ・Duolingoの次のステップを探している中級者

  ■ 特徴
  ・文単位のミックス表示 — 全文翻訳ではなく、文ごとにランダムに言語を混ぜます
  ・英語比率の調整 — スライダーで英語の割合を0〜100%に設定
  ・ホバーで原文/翻訳を切り替え — 気になる文にマウスを乗せるだけ
  ・サイドパネル設定 — ブラウザ右側から簡単に設定変更
  ・サイトごとのオン/オフ — 翻訳するサイトを自由に指定
  ・複数LLMモデル対応 — GPT, Claude, Gemini, GLMなど主要モデルに対応

  ■ 使い方
  1. インストール後、ツールバーのアイコンをクリック
  2. サイドパネルでAPIキーとモデルを設定
  3. 好きなサイトを開くだけ — 文が自動的にミックス表示されます

  ■ 必要なもの
  ・対応LLMプロバイダのAPIキー（OpenAI, Anthropic, Google, Zhipu等）

  普段読んでいるニュースやSNSが、そのまま語学教材に変わります。