Finds all playlists on a YouTube channel which contain the video provided and displays them in a popup.
