Manage Threads relationships locally: scan followers and following, safe list, and reports (no official API).
