Monitors TradingView alert popups and forwards signals to the trading backend as a fallback delivery path alongside webhooks.
