Adds a navigation bar to quickly scroll through chat messages on AI services (Gemini, ChatGPT, Claude, AI Studio)
