Highlight X/Twitter users by follower count, show a K/M badge, and build a local user library from accounts you see while browsing.
