Forwards Instagram, TikTok and Facebook Live chat to OrderDeck (YouTube is handled server-side, no browser tab needed)
