Go on a side quest with your Claude chats: highlight text and ask follow-up questions without touching the main conversation.
