Detects when a URL is already open and shows an in-page banner with options. No notifications permission requested.
