Creates a clean fullscreen spectator view for D&D Beyond Maps with hidden UI and preserved Game Log popups.
