Filters profanity and other user-defined words on Netflix, Amazon, Hulu, Disney+, and more using closed captions.